Maxens Welt

Okay, ein Teil des Mülls ist im Eimer, das Altpapier sammelt sich, ich war einkaufen, der Termin für die Autowerkstatt ist gemacht, meine Sachen sind in der Reinigung und bis Freitag sauber ... was kann es denn besseres geben?

Und ... wo kommt die Energie her?

... ist frei, wie geil ist das denn? Heute noch mal ein Tag in der Übersetzungsmühle, dann noch ein Tag E-Mail Bombardement und dann eineinhalb Tage Ruhrpott, dann Dürkheim, dann chillen mit der L Liebsten. As good as it gets, sometimes.

Urlaub ist zwischenzeitlich von der Performance abhängig?

Was mache ich hier eigentlich?

Wenn das ein Argument in einer Sitzung mit dem Management ist, dann frage ich mich, was mit der wissenschaftlichen Ausrichtung meiner Arbeit passiert ist. Eine Stunde die Befindlichkeiten von Management zu hören und Fakten nur am Rande zu streifen ist für meinen Intellekt eine Beleidigung. Außerdem kann ich es nicht leiden, wenn mein Rhythmus, das Mittagessen betreffend, durchbrochen wird. Hat denn keiner Respekt vor meiner Diabetes?

Außerdem hätte ich gerne eine neue Kristallkugel, damit meine Vorhersagen für das nächste Geschäftsjahr viel genauer werden.

Manchmal bin ich einfach nur müde und möchte davonlaufen.

Aber wohin?

Ab ins Fitness-Studio, ein bisschen Time Magazin lesen und dabei radeln ... Was tut man nicht alles ...

Der heutige Arbeitstag begann wieder mal mit einem dieser wundervollen De-Motivations-Meetings.

"Hier ist eine Order di Mufti, die es zu befolgen gilt!"

Für solche Anweisungen habe ich nicht studiert und einen Dr. Titel erworben. Ich finde es unangebracht und inadequat, mir solche Anweisungen zu geben und erst nach längerer Diskussion (wohl als letztes Mittel, um die Diskussion zu beenden) dann mit Hintergrundinformationen 'rüber zu kommen.

So macht es keinen Spaß und wenn Sarkasmus unerkannt bleibt, dann möchte ich einfach nur davonlaufen. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGGGH!

Nach einer durchwachsenen Woche mit einer sehr sinnlosen Chefin-hat-nix-besseres-zu-tun-als-mich-vor-allen-kleinzumachen Aktion sieht die Prognose für das Wochenende sehr gut aus ...
Heute Abend Blackstage und elektronische Musik mit der L und der I Liebsten, dann am Samstag eine Kutschfahrt und dann am Abend ein Stammtisch, wie könnte es besser laufen?

Gestern war (obwohl es nicht Meet-Woch war) ein ziemlicher Besprechungsmarathon. Aber es gab gutes Feedback von einem Autor, der meine Meinung offensichtlich zu schätzen weiß.

Bewundernswert finde ich die Fähigkeit, jemanden, der beruflich außer der Reihe Dinge tut, dafür ein schlechtes Gewissen einzureden, statt 'Danke, das sollte aber die Ausnahme sein' zu sagen. Das motiviert einen so richtig, mal über den Tellerrand zu schauen und abzusichern, wie grün das Gras anderswo ist.

Ansonsten: Toller Abend mit der L Liebsten, ein gutes Telefonat mit der I Liebsten und die Aussicht auf ein Wochenende (nächste Woche) mit _beiden_.

Ansonsten: Party on!

Die ersten drei Kapitel der Übersetzung aus der Hölle sind soweit okay und jetzt ohne Kommentare des Autors gespeichert. Noch 12 zu erledigen!

Keine Atempause, Geschichte wird gemacht - Es geht voran!

Gestern war ein supertoller Geburtstag mit meinen zwei Mädels ...

Und heute ist mein Konto ausgeglichen und auf einer globaleren Ebene ist es endlich soweit, dass der Zugang zu sauberem Trinkwasser ein Menschenrecht wurde. http://tinyurl.com/33kjp93

Und ein Päckchen aus den USA liegt beim Zoll für mich bereit ...

Freude herrscht! (A. Ogi)